A menudo he criticado a los artistas que se esconden trás “mi trabajo habla por sí mismo” o “depende del espectador interpretar mi trabajo”. Buen intento, pero eso es una chorrada. ¡Por supuesto cualquier persona puede interpretar cualquier cosa cuando se enfrenta a una obra de arte! Pero el artista debe por lo menos intentar explicar el significado trás la pieza. No importa lo explícita (u oscura) que pueda ser. No es “restringir al espectador”, es guiar; sugerir no es imponer.

Seguir leyendo

Del 6 al 9 de noviembre tuve que viajar a Colonia (Alemania) para asistir a la feria BioEurope, junto con una delegación del Reino Unido. He estado en Colonia varias veces antes, así que no me sorprendió especialmente. Pero como con cada viaje, aquí hay algunas cosas notables que me gustaría comentar: El hotel estaba justo al lado de la estación de tren y la Catedral, bastante práctico Llovía todos los días.

Seguir leyendo

Jorge Cortell, curador de arte, entrevistado por Airida Rekštytė el 4 de noviembre de 2016 Quiero hacerle las siguientes preguntas sobre la idea de la exposición; creo que de acuerdo con su profunda formación teórica (sic), no le será difícil de exponer brevemente sus intenciones al organizar este evento. Tenemos un círculo mimado y exigente de visitantes y espectadores, así que necesitamos darles un poco más sobre la concepción principal:

Seguir leyendo

El otro día recibí una carta del Palacio de Buckingham, invitándome a cenar con el Duque de York (Príncipe Andrés) el jueves en el Castillo de Windsor. Tenía curiosidad por ver el castillo desde dentro: es una fortaleza de estilo medieval, llena de mementos militares (armas, espadas, lanzas, armaduras …), banderas y estandartes. Más Juego de Tronos que Harry Potter. La recepción se realizó en la Gran Sala de Recepción. Luego la deliciosa cena fue impecablemente servida en la Cámara de Waterloo.

Seguir leyendo

Por segundo año consecutivo, mi empresa ha sido nombrada “Top Scaleup en el Reino Unido”. Esto significa que estamos creciendo rápidamente, y también que me invitan a eventos muy chulos. Uno de esos eventos fue una recepción y una serie de charlas “Dentro de diez años” en la Royal Institution, otro una sesión de tutoría en el Ayuntamiento de Londres, y otro una serie de charlas en Google Campus. Algunas de las personas que conocí en esos eventos:

Seguir leyendo

Halloween ha llegado a Wimbledon. Las hojas multicolores pintan su mosaico natural anual, una de las muchas manifestaciones subjetivas donde podemos observar nuestra mente trabajando, interpretando los acontecimientos. ¿Te sobrecoge la belleza de la gama de colores? ¿Te hace preguntarte por qué todo el mundo encuentra hermoso un evento cíclico natural que ocurre porque las hojas de los árboles mueren, caen y se pudren? ¿Lo asocias con un clima incómodamente impredecible y con temperaturas incómodas?

Seguir leyendo

El 1 de noviembre asistí a Future Decoded, el evento anual en el que Microsoft y sus partners presentan sus productos y conceptos de futuro. Además de algunas “atracciones de feria” (como el Delorean de Regreso al Futuro, ver cómo los datos no se eliminan por completo, incluso si se congela un disco duro, el cohce que bate records de velocidad Bloodhound, o el interior de una turbina de Rolls Royce), la clave para mí fue poder demostrar el software de mi empresa funciondo en un increíble Microsoft Surface Hub de 84", y asistir a la fiesta sólo-por-invitación de ejecutivos de Microsoft en el Hotel Sunborn Yacht.

Seguir leyendo

Foto de autor

Jorge Cortell

Viviendo

Senior Advisor en los laboratorios de innovación de Harvard University - Advisor en NLC

Cambridge, MA (EE. UU.)